stürzende Linien und Personen

[hsk]

Welche Möglichkeit habe ich, die Person unangetastet zu lassen? So zu behalten, wie sie vorher war?

Wenn Du so fragst - keine.

Das ganze Bild, alles was drauf ist und somit auch die Personen
wird bei der perspektivischen Korrektur hin- und hergezerrt, dass es nur so kracht.
Das Ergebnis (und wiederum inklusive Personen) entspricht in seinen Proprotionen danach nicht mehr dem Original.

Ich kenne PSE nicht, aber am besten wählst Du für die Verzerrung Einstellungen,
in denen ohne Rücksicht auf das Seitenverhältnis erst mal der ganze Bildinhalt erhalten bleibt.
Es werden dann leere Bereiche entstehen, die Du durch skalieren ausblenden kannst.

Alternativ musst Du mit einer nichtproportionalen Größenänderung die Personen wieder zurechtrücken
und anschließend das Foto so zuschneiden, dass es wieder das gewünschte Format hat.

.Allerdings wirst Du irgendeine Kröte immer schlucken müssen,
. . .heißt: das Foto ist nach der Korrektur nicht mehr stimmig.

Proportion und Perspektive hängen untrennbar zusammen.
Im Leben fällt uns das nicht auf, weil das Hirn den Blick korrigieren kann.
Die Bildbearbeitung kann das nicht.

So gesehen ist das, was wir zu sehen glauben, in Wirklichkeit ein Fehler
und das Foto zeigt die optische Wahrheit, auch wenn sie stürzt.
Deswegen die Linien auch nie ganz senkrecht stellen,
sondern immer noch ein wenig stürzen lassen - das wirkt natürlicher.

Gruß,
Hans