Wie funktioniert "zitieren"?

[mvm]

Im Normalzustand ist der "Zitieren"-Knopf da.
Wenn ich aber dann auf Anworten klicke um eine Antwort zu schreiben, dann ist der Knopf nicht mehr da.

Warum klickst Du denn auf "antworten", wenn Du zitieren willst? Klick halt auf "zitieren" und antworte auf diese Weise. Dort kannst Du dann auch die Codes sehen, die zu einem Zitat führen. Also [ Quote=xxx ] und [ /Quote ] (ohne Leerzeichen). Dies kannst Du innerhalb Deiner Antwort beliebig oft öffnen und schließen.