Lange Wörter werden leider nicht getrennt

[LuGa]

Hallo MVM! 

Danke, dass du dir das mal aktiv angeschaut hast. Ich habe daraufhin eine neue (Test-)Datei (eine Seite) angelegt und diesen Textabschnitt hineinkopiert... und siehe da - es funktioniert! Komisch! Dann öffnete ich die ursprüngliche (problematische) Datei und es funktionierte plötzlich auch dort wieder!   Und meine klare Schlussfolgerung lautet: "Hää???" 

Na, egal - Hauptsache es bleibt dabei!  

Nochmal vielen Dank und beste Grüße 
Lu