Probleme mit amerikanischem Zeichesatz

[Wilhelm Knauseder]

Hallo alle miteinander, ich arbeite schon seit Jahren mit Corel Draw und Photo Paint, jetzt wollte ich in Photo Paint ein Bild direkt beschriften und kam drauf, dass ich in Photo Paint nur den amerikanischen Zeichensatz habe, das heißt keine äüö usw. Bei Corel Draw funkts normal. Ich dachte beide Programme würden auf die selben Einstellungen zurückgreifen, falsch gedacht. Ich finde in Photo Paint aber nichts wo ich das umstellen könnte. Bitte um Hilfe, liebe Grüße Willi

[Jürgen]

Hallo Willi, willkommen hier im Forum.

Das hatte ich vor einigen Jahren auch mal gehabt.
Während der Installation fragt Corel in welcher Sprache das Programm installiert werden soll. Natürlich habe ich Deutsch eingegeben und es klappte alles prima.
Später hatte ich Windows (Format C) neu installieren müssen und natürlich auch die Programme. Währen der Installation von Corel, war ich nicht die ganze Zeit am PC. Da ich deshalb nicht auf die Frage nach der Sprachversion antworten konnte, installierte Corel wohl automatisch die engl./amerik. Version. Vielleicht ist das auch dein Fehler.

Gruß
Jürgen

[Wilhelm Knauseder]

Hallo Jürgen, Danke für die schnelle Antwort, mir gings genauso, allerdings wundert mich, dass ich das Problem in Corel Draw nicht habe.
Wenn ich jetzt Schrift erstelle, mache ich das in Corel Draw, kopiere dann nach Photo Paint (sehr umständliche Lösung) und dann geht auch der normale Zeichendsatz wieder.

Nochmals Danke für Deine Hilfe, werde Photo Paint neu installieren.

Liebe Grüße
Willi

[Jürgen]

Hallo Willi,

bevor Du installierst versuche doch mal ob das mit der berühmten F8-Taste klappt. Also beim Start von Corel die Taste gedrückt halten. Siehe auch hier...
http://www.juergens-workshops.de/board/v....php?t=550

Glaube kaum, aber vielleicht liegt es auch an der Schriftart?
Gruß
Jürgen

[Wilhelm Knauseder]

Hallo Jürgen, ich habe Corel schon neu installiert und tatsächlich scheint alles zu funken.
Auf allen Corel Programmen der mitteleuropäische Zeichensatz.

Vielen Dank für Deine Hilfe.
Willi