das mit dem weißen Pfeil und dem Plus ist schon in Ordnung. Das soll Dir ja anzeigen, daß Du Deiner bestehenden Auswahl noch etwas hinzufügst.
Ausgewählt wird dabei der Punkt, den die Spitze des Pfeiles trifft.
Der Zauberstab wählt mindestens alle verbundenen Punkte einer Farbe aus.
Wenn Dein Rahmen nur aus einer Farbe besteht, dann wird er natürlich mit einem Klick komplett ausgewählt.
Das kann man, wie Gabi bereits andeutete, durch die Einstellung verschiedener Parameter, seinen Bedürfnissen noch anpassen.
Um eine effektive Auswahlmethode zu empfehlen, wäre es nötig den Rahmen zu sehen.
das ist ein sehr stimmungsvolles Bild, gefällt mir ausgesprochen gut.
Die Farben sind aber in der Palette ziemlich dicht beieinander, so daß eine Auswahl mit dem Zauberstab eine sehr geringe Ähnlichkeit erfordert. Diese sollte maximal 10 sein, eher weniger.
Leider weiß ich ja nicht, wie Deine Auswahl am Ende aussehen soll.
Da der Rahmen aber rechteckig ist, bietet sich eigentlich das Standardauswahlwerkzeug Rechteck an.
Zuerst eine Auswahl in der 1. Ecke aufziehen.
Dann auf Auswahl hinzufügen gehen (Plus) und
in der 2. Ecke die Auswahl aufziehen
Jetzt Auswahl Abziehen anklicken (Minus) und
die überflüssigen Teile wegnehmen.
Dabei ruhig die Ansicht vergrößern, um so sauberer kann gearbeitet werden.