X4: Ungenau beim EPS-Export

[Wex Stallion]

100% exakt funktioniert das aber auch innerhalb der Amerikaner nicht. Wenn ich in Illu CS5 eine 50 x 50mm Datei anlege, dann kommt die mit 49,99 in InDesign CS5 an.

... damit beim Bedrucken des Kugelschreiber-Clips die Druckerei den Schriftzug nicht beliebig positioniert und skaliert, sondern 1:1 meine Grafik auf dieser vorgegebenen Druckfläche wiedergibt. Darum das "unsichtbare" Rechteck: ohne Füllung und ohne Kontur

Wenn ich ein Dokument in der entsprechenden Größe anlege, dann kommt auch dieses als exportiertes EPS (mit Rundungsunterschieden die nicht ausbleiben) in entsprechender Größe an.

Mal ganz davon abgesehen, dass im Jahre 2010 EPS-Habenwoller auf den Prüfstand gehören. Dieses Format wird nicht mehr weiterentwickelt, hat seine Tücken und wird in moderneren Workflows nicht bzw. nur am Rande berücksichtigt. Wer nicht in der Lage ist im Jahre 2010 mit PDF-Daten zu arbeiten hat, streng genommen, nix mehr auf dem Markt zu suchen.