Doppelte Linien beim Vektorisieren

[mvm]

Hmmmmpf .....wir reden hier total aneinander vorbei ...

Nun siehst Du, das ist genau der Grund, warum es keinen Sinn macht, mit Nikolaus-Häuschen zu kommen, sondern die Dateien, um die es geht, hochzuladen und das Problem direkt am Objekt zu erklären.
Dennoch macht es wohl Sinn, die Kurven manuell zu erstellen. Wenn Du das nicht kannst ist das natürlich doof, aber hier online einen Kurs im Forum anzubieten, ist ein wenig aufwendig. Vielleicht findest Du jemanden, der es Dir macht.

Edit: Ich vermute, daß die automatische Vektorisierung das Problem ist, da sie die Zeichnung nicht als Linien sieht, sondern als Objekte. Du hast also folglich immer ein Objekt mit Innen- und Außenlinie statt einer einzigen dünnen Haarlinie. Wenn Du das ganze mit Bézierlinien nachzeichnest, sollten diese zusammenhängen und nicht aus Einzellinien zusammengesetzt sein und eine Stärke als Haarlinie haben.