Schriftendarstellung bei Export von X5 zu PDF

[mvm]

Hallo, das ist ein Darstellungsproblem vom Acrobat-Reader,

Exakt.
Ich gebe Druckdateien für Druckereien grundsätzlich mit Schriften in Kurven ab. Und die automaitsche Konvertierung ins PDF ist dabei der normale Weg. Noch nie gab das Probleme.
Du kannst Dich im Acrobat auch hineinzoomen in den Text. Ab einer gewissen Vergrößerungsstufe sieht es korrekt aus.