Weihnachtsbasteln mit Corel

[Helmut]

wenn nicht das Problem wäre, wie heißt welches Tool hier in englisch.....auf deutsch

Einfach Fountain Fill Corel,oder Object Properties Corel in Google oder Google Bilder suchen. Das zeigt dir meist das betreffende Dialogfeld. Für weitere Anhaltspunkte ist auch der Google Translator ganz nützlich http://translate.google.de/?q=

Wenn Du Google Chrome nutzt ist es sogar noch einfacher, Rechtsklick und "Übersetzen in Deutsch" wählen.

Cu Helmut