Veränderungen in diesem Forum.

[morphsuite]

HTML und Co:

Würde ich umtaufen und zusammen fassen in:
"Internet allgemein", darin könnten sich dann Rubriken finden, ala Browsertechniken, Internetseiten, Programmiertools etc.


Allgemein: verdeutschen and verenglischen:tease:

Wer ein deutschsprachiges Forum aufsucht, erwartet die deutsche Sprache. Die Überschriften dürften ruhig auf "deutsch" ausgerichtet sein, im allgemeinen, denn in einem deutschsprachigen Forum darf man die deutsche Sprache als Kultur ruhig bewahren.:lol:

Anderseits: Weltsprache ist englisch, und beinah alle Programme mit denen wir arbeiten kommen immer als erstes in englisch heraus und benötigen manchmal lange bis diese in einer deutschen Übersetzung aktuell sind. Wer mit dem Computer arbeitet kommt m.E. um englisch nicht herum. Klanglich, tonal betrachtetist englisch wärmer und weicher als deutsch, zudem lustiger wenn wir uns das einmal bei einigen Worten direkt übersetzen. Das machen wieder weniger, weil das erneut englsiche Sprachkenntnisse voraussetzt.

Was ist nun einfacher?
Ich denke, man darf von jedem erwarten das er oder sie ein paar Brocken englisch kann oder sich entsprechend das selbst bei bringt, auch unter Zuhilfe des Internets und englisch dazu lernt.
Deutsch ist nun einmal keine Weltsprache und wird es nicht werden.

Lg Roman