X5: Namen vor unruhigem Hintergrund hevorheben

[Anselm]

Hallo,

alle Jubeljahre komme ich mit meinen Grundkenntnissen hierher, um Tipps zu erbitten. Es ist mal wieder soweit. Ich habe ein Buch geschrieben, das ich für einen kleinen Verteiler drucken lassen möchte. Für den Einband habe ich ein tolles Landschaftsfoto gefunden. Titel und Untertitel heben sich gut vom Hintergrund ab, aber wo ich auf Vorderseite und Rücken meinen Namen platzieren möchte, ist der Hintergrund unruhig. Hat jemand eine Idee, wie ich das bewerkstelligen könnte? Eigene Idee: Bild hinter dem Text mit "unscharfen" Rändern aufhellen. Wie mache ich das? (Den Einband erstelle ich mit CorelDRAW, aber das muss ich sicher im Bild selbst machen.)

Danke im Voraus und Gruß, Anselm

[ATTACH=CONFIG]12087[/ATTACH]