PI 12 Update - englische Bezeichnungen

[MacRubino]

Hallo MacRubino,

hast du schon eine Systemwiederherstellung probiert?

Oder vielleicht mal eine Reparaturinstallation versuchen?

Wenn alles nichts nutzt dann Deinstallieren aber bitte richtig
und dann Neuinstallieren.


Liebe Grüße

Hallo Gabi,
vielen Dank für Deine guten Ratschläge. Ich arbeite aber immer noch
mit Windows 2000, so dass ich nicht auf die "Systemwiederherstellung"
zurückgreifen kann. Mit einer Neuinstallation gehen mir das eingespielte
Update und all meine selbst erstellten Arbeitsabläufe verloren. Du hast
mich aber auf den richtigen Gedanken gebracht:
PI12 auf einem zweiten Rechner installieren, Inhalt der Schnellbefehls-
palette exportieren und im ersten Rechner importieren. Aufgaben mit
englischer Bezeichnung löschen.
Erst habe ich versucht, die englischen Bezeichnungen in deutsche
Begriffe um zu benennen. Dabei werden dann zwar die Namen der
Aufgaben, aber nicht die einzelnen Schritte ins Deutsche übertragen.

Ich hatte eigentlich erwartet, dass ich bei Ulead (Corell) ein falsches
Update runter geladen hatte - aber scheinbar haben die nur vergessen
diesen Bereich einzudeutschen.

Liebe Grüße, MacRubino.