Probleme beim Arbeiten mit Windows zusammen mit MAC

[waddemal]

Guten Morgen,

nach "speichern unter" bzw "exportieren" aus Coreldraw (WIN10) heraus (AI und EPS) wird beim Öffnen
in InDesign (MAC) Text fehlerhaft dargestellt und z.B. Maßlinien einer technischen Zeichnung nicht mitgenommen.

InDesign (MAC) kann Coredraw (WIN) Dateien öffnen aber nur dann wenn es Version 10 von CoreDraw ist wurde mir gesagt.

Nun wollen wir versuchen eine CorelDraw Version zu finden die eine Datei als "Version 10" exportieren kan .
Wir haben CorelDraw GS X8 und damit geht das max. bis Version 11 runter.

Wisst ihr welche CorelDraw Version das sein könnte?
Oder gibt es vielleicht eine ganz andere Möglichkeit das Problem zu lösen?

Einen schönen Tag.
Gruß, Knut

[mvm]

Hallo Knut,

wäre es ein gangbarer Weg, die Bemaßung in Kurven zu konvertieren (Anordnen > In Kurven konvertieren)? Damit umgehst Du die Übertragung in eine Programm-eigene Funktion.
Alternativ versuche einmal den Export in eine PDF-Datei (spiele auch mit den verschiedenen PDF-Varianten). PDF ist ein wesentlich moderneres Format, als EPS.

[waddemal]

Hallo Martin,

die Schriften müssen leider als Text bleiben. Aber als PDF habe ich das noch nicht versucht.
Ich geh ran, vielen dank.

Gruß, Knut