Defekte PDF-Erzeugung mit Corel Draw

[Luisa]

Hallo Ihr Lieben,
ich Reihe mich mit meiner Problematik auch hier ein....

Bei mir ist folgendes Problem....
ich erstelle meine Vorlagen mit dem X6 - speichere es als PDF Datei.

Und nun kommt es,
in dem Copyshop kommt es bei machen Vorlagen vor, dass dort gewisse Schriften und Zeichen nicht
erkannt werden bzw. auch nicht wie in der Vorlage ausgedruckt werden.

Nun wurde mir in dem Copyshop geraten, dass ich gegebenfalls irgendwo bei einem Programm die
Einstellung machen sollte - Schriften einbetten.
Kann mir bitte jemand sagen wo und wie ich das machen soll?
ich arbeite mit dem Adobe Reader XI

Das merkwürdige ist, dass die identische Vorlage mein Grafiker fehlerlos ausdrucken kann.

Wo liegt der Hase begraben????

Danke für Hilfe und Tipps

LG
Luisa