Problem beim Erstellen einer Kontur

[mvm]

ne daran kann es nicht liegen, da in dem Vektorgebilde keine Kurven vorhanden sind, sondern nur Linien

Doch, daran kann es schon liegen, da eine gerade aussehende Linie dennoch als Kurve definiert sein kann, wenn Du beim Erstellen der Knoten die Maus etwas verzogen hast. Knoten zwischen zwei Linien sind grundsätzlich spitz und werden so dargestellt, außer Du definierst in den Eigenschaften, daß diese flach dargestellt werden sollen. Das trifft dann aber auf alle Knoten des Objekts zu.
Gehe mit dem Formwerkzeug auf die entsprechende Linie und Du wirst sehen, daß mindestens eine der Linien um den Knoten eine Kurve ist.