Rechteck - gleichmäßiger Farbverlauf vom Rand nach innen

[mvm]

Was ist denn z.B. mit komplexeren Figuren? Also ich würde mir eine Option wie "Transparenz von außen nach innen" mit einstellbarem Randabstand wünschen! ...

Mach es halt mit Bitmaptransparenz. Das geht schon. Öffne das Graustufenbitmap in PhotoPaint und lege einen Unschärfefilter drüber. Das sollte Dein Problem lösen. In Draw ist es dann hilfreich, um das Rechteck Hilfslinien zu platzieren und so die Bitmaptransparenz an diesen auszurichten.
Ich würde übrigens darauf achten, daß das Graustufenbitmap eine Auflösung von 300dpi bei Originalgröße hat.