Bitmapausschnitt als Füllung für Schrift nutzen.

[mvm]

Ich möchte gerne für einen befreundeten Lackierer, den bekannten EDEKA Werbeslogan ( wir lieben Lebensmittel)umgewandelt (wir lieben Lösungsmittel) als Digitaldruck zum plotten machen.

Ich wäre vorsichtig mit Slogans und Gestaltung, die sehr nahe der eines bestehenden Designs ist. Es haben schon Leute Probleme für geringeres gekriegt.

Ansonsten kannst Du schon so wie Du meintest vorgehen. Wenn Deine Schrift genug Fleisch besitzt, kannst Du aus ihr einen Container machen mit dem Hilfsmittel PowerClip. Dazu brauchst Du einerseits den fertigen Slogan und andererseits ein Bild mit der gewünschten Textur. Dann markierst Du die Textur, gehst auf "Effekte -> PowerClip -> In Rahmen platzieren" und schon hast Du den gewünschten Effekt, der höchstens noch Nacharbeit abverlangt.
Um exakte Hilfe zu leisten wäre es von Vorteil, wenn Du Deine Corelversion und auch anderes wie Betriebssystem in Deine Signatur schreibst.