Doppelte Umlaute beim SVG-Export der Schrift Cambria

[koter]

Hallo Leute,

beim SVG-Export der Schrift „Cambria“ werden bei mir (mit X6 und X7) die Umlaute verdoppelt.
Leider ist die Schrift bei dem Projekt gefordert, ich kann also auf keine andere ausweichen.



Die SVG wird mit eingebetteten Schriften exportiert. Das Problem liegt aber nicht daran, sondern CorelDraw schreibt den zusätzlichen Umlaut tatsächlich in den SVG-Quelltext und das nur bei der genannten Schrift:

Code:

<g id="Ebene_x0020_1">
  <metadata id="CorelCorpID_0Corel-Layer"/>
  <rect class="fil0 str0" x="6" y="6" width="5487" height="3198"/>
  <text x="620" y="738"  class="fil1 fnt0">Lüsterklemme</text>
  <text x="620" y="1503"  class="fil1 fnt1">Lüsterklemme</text>
  <text x="620" y="2268"  class="fil1 fnt2">Lü</text>
  <text x="1122" y="2268"  class="fil1 fnt2">ü</text>
  <text x="1194" y="2268"  class="fil1 fnt2">sterklemme</text>
  <text x="2909" y="963"  class="fil2 fnt3">Constantia </text>
  <text x="3297" y="1735"  class="fil2 fnt3">Calibri</text>
  <text x="3116" y="2497"  class="fil2 fnt3">Cambria</text>
</g>

Kennt jemand eine Lösung für das Problem?
Falls nicht: Ist das bei Euch auch so?

Gruß

Koter