Fontprobleme bei pdf-Import

[mvm]

Da ich die angezeigten (woher ist denn bekannt, wie die heißen?) Fonts nicht besitze und anscheinend auch nichts Vergleichbares installiert habe, wird Arial vorgeschlagen. Die bei der Umwandlung erzeugten Kurven enthalten eben diesen Fehler - erstaunlich und ärgerlich.

Die Schriften sind ja in die PDF-Datei eingebettet, damit sie korrekt in Acrobat angezeigt und gedruckt werden kann. Wie gesagt ist es aus Lizenzrechtlichen Gründen nicht gestattet, diese bearbeitbar mit den eingebetteten Schrften zu öffnen. Welche Schriften das sind, kannst Du z.B. sehen, wenn Du in Acrobat auf Eigenschaften gehst und dort auf die Schriften. Diese Info sieht auch Corel. Und greift dann auf die gleichen Schriftarten im System zurück, so weit vorhanden. Wenn nicht, werden Ersatzschriften angeboten, die manchmal auch einigermaßen hinkommen. Aber wenn es um eine absolut korrekte Darstellung geht, hilft nur die Umwandlung in Kurven.