Probleme innerhalb Mengentext

[schabronski]

Hallo Schabronski,
Dein Kollege abeitet mit der englischen Tastatureinstellung. Dort liegt auf dem : > dieses Zeichen. Mal ausprobieren, einfach Eingabeschema ändern.

Danke - das habe ich bei mir schon gemacht, die englische rausgeworfen. Trotzdem erscheint da wieder z.B. der Pfeil, wenn ich im Text d. Kollegen schreibe. Andererseits lässt sich gottseidank ein Doppelpunkt zwischenkopieren und einfügen, wenn's eilt... :-)
Dieses Phänomen tritt nicht generell in all seinen Mengentexten auf, das kann sogar innerhalb einer Seite mit mehreren Texten variieren.