Rotstich bei Ausdruck Corel Draw

[Elana]

Hallo ihr Lieben,

nachdem mein Chef mit der Arbeit unserer bisherigen Agentur nicht zufrieden war, darf ich jetzt übergangsweise unsere Print-Flyer erstellen (anstatt nur online zu arbeiten...). Blöderweise auch noch mit Corel Draw, mit dem ich vorher noch nie gearbeitet habe (InDesign Kenntnisse wären zumindest rudimentär vorhanden gewesen).
Soweit, so gut - die Datei ist nach vielem Rumprobieren soweit fertig & ging auch schon einmal an die Druckerei. Blöderweise sind die Korrekturabzüge jetzt alle fies rotstichig.

Weiß einer von euch Rat, wie ich das ändern kann?

An unserem Farbdrucker in der Firma werden die Farben wie am Monitor wiedergegeben, ich gehe also mal davon aus, dass Corel (mein Chef hat mir die Version X5 installiert) die Umwandlung in CMYK nicht so macht, wie die Druckerei das bräuchte. Nur: Wie stell ich das jetzt so ein, dass unsere finalen Flyer nicht alle den Rot-Touch haben?

Ich würd mich über eure Hilfe wirklich sehr freuen!!