Wie kann ich eine PDF verkleinern?

[Karthagos]

ist das wirklich eine Dropbox-Meldung, wenn ja, vorsichtshalber noch mal die Dateigröße prüfen.
Nach der Seite https://help.dropbox.com/de-de/sync/upload-limitations
ist die Größenbeschränkung für die kostenlose Dropbox-Version 2 GB
   

Alternativ mal die Datei als zip-Datei packen, das bringt zwar für pdf-Dateien keinen Größenvorteil, aber vielleicht akzeptiert das Dropbox eher.

Ansonsten  entweder mal die Dropbox-Hotline anfragen.